-
1 повторное взвешивание
-
2 взвешивание
сWiegen n, Abwiegen n, Abwäge fвзвешивание, контрольное — Kontrollwiegen n
взвешивание, официальное — offizielles Wiegen n
взвешивание, повторное — zweites Wiegen n, Nachwiegen n
взвешивание, финишное — Abwiegen n am Ziel
взвешивание штанги при установлении рекорда — Wiegen n der Hantel bei Rekorden
-
3 control weighing
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > control weighing
-
4 reweighing
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > reweighing
-
5 weighing
ˈweɪɪŋ сущ. взвешивание weighing in ≈ взвешивание спортсмена перед соревнованиями Syn: weigh-in взвешивание - control * повторное /контрольное/ взвешивание (морское) снятие с якоря weighing pres. p. от weigh ~ взвешивание;
weighing in = weighin ~ взвешивание ~ взвешивание;
weighing in = weighin ~ of evidence взвешивание доказательстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > weighing
-
6 weighing
[ʹweııŋ] n1. взвешиваниеcontrol weighing - повторное /контрольное/ взвешивание
2. мор. снятие с якоря -
7 current weighing
-
8 weighing
1. взвешивание2. весящий; взвешивающий -
9 correction of weighing
The English-Russian dictionary general scientific > correction of weighing
-
10 weighing
1. взвешивающий; весящий2. взвешиваниеThe English-Russian dictionary general scientific > weighing
-
11 Nachwiegen
сущ.спорт. взвешивание после соревнований, повторное взвешивание, контрольное взвешивание -
12 nachwiegen
сущ.спорт. взвешивание после соревнований, повторное взвешивание, контрольное взвешивание -
13 лодочка для взвешивания
Русско-английский военно-политический словарь > лодочка для взвешивания
-
14 control weighing
Общая лексика: контрольное взвешивание, повторное взвешивание -
15 Nachwiegung
-
16 Nachwägung
сущ.1) экон. повторное взвешивание, проверка веса путём повторного взвешивания2) пищ. контрольное взвешивание -
17 Zurückwägen
сущ.пищ. контрольное взвешивание, повторное взвешивание
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский